До Дня незалежності Ліванської Республіки

22 листопада, до Дня незалежності Ліванської Республіки та 30-річчя встановлення дипломатичних відносин між Україною та Ліваном, у Медіацентрі ДП «ГДІП» відбулася презентація цілого комплексу проєктів під єдиною назвою «Український Ліван». Захід відбувся в змішаному онлайн- і офлайн- форматі.

Зліва направо: Андріана Біла, редакторка фільму «Український Ліван», авторка та редакторка текстів для онлайн-порталу «Українські місця в Лівані»; Ігор Осташ, Надзвичайний і Повноважний Посол України в Ліванській Республіці (2016–2022 рр.); Станіслав Литвинов, режисер документального фільму «Український Ліван», аудіовізуальних проєктів Посольства України в Лівані, керівник онлайн-порталу «Українські місця в Лівані»

На презентації мультимедійного проєкту були присутні Надзвичайний та Повноважний Посол України в Ліванській Республіці (2016–2022 рр.) Ігор Осташ; режисер документального фільму «Український Ліван», аудіовізуальних проєктів Посольства України в Лівані, керівник інтерактивного онлайн-порталу «Українські місця в Лівані» Станіслав Литвинов; редакторка фільму «Український Ліван», авторка та редакторка текстів для інтерактивного онлайн-порталу «Українські місця в Лівані», авторка багатьох публікацій про культурні проєкти Посольства України в Лівані у виданнях «Радіо Свобода», «День», «Критика» Андріана Біла. Також до заходу долучилися Посол Ліванської Республіки в Україні Алі Дахер, працівники Посольства України в Лівані, науковці Київського національного університету імені Тараса Шевченка, представники Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького, Чорноморського національного університету імені Петра Могили (м. Миколаїв), Західноукраїнського національного університету (м. Тернопіль).

Зліва направо: Андріана Біла, редакторка фільму «Український Ліван», авторка та редакторка текстів для онлайн-порталу «Українські місця в Лівані»; Алі Дахер, Надзвичайний і Повноважний Посол Ліванської Республіки в Україні; Ігор Осташ, Надзвичайний і Повноважний Посол України в Ліванській Республіці (2016–2022 рр.); Станіслав Литвинов, режисер документального фільму «Український Ліван», аудіовізуальних проєктів Посольства України в Лівані, керівник онлайн-порталу «Українські місця в Лівані»

Ігор Осташ представив для слухачів та глядачів своє наукове дослідження — книгу українською та арабською мовами «Український Ліван». Саме це дослідження й заклало підвалини для низки інших проєктів, які були успішно реалізовані в Лівані впродовж останніх шести років.

Режисер культурно-дипломатичних проєктів Станіслав Литвинов розповів про фільм «Український Ліван» (автор — Ігор Осташ), який є екранізацією однойменної книги. А також продемонстрував найяскравіші уривки зі стрічки. У фільмі зафіксовано унікальні кадри ліванських та українських міст: Бейрута, Харкова, Одеси, Києва та інших.

Третім етапом презентації комплексу «Українського Лівану» стало представлення інтерактивного тримовного сайту «Українські місця в Лівані». Авторка текстів та редакторка онлайн-порталу Андріана Біла розповіла про унікальність цього ресурсу: у ньому зібрано розповіді про видатних українських діячів, які пов'язані як з історією України, так і з історією Лівану. Крім того, на сайті розміщено багато інформації про напрацювання Посольства України в Лівані за останні 6 років.

До дискусії долучився Григорій Перепелиця, український політолог, директор Інституту зовнішньополітичних досліджень, доктор політичних наук, професор, а також студенти Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова

Посол Ігор Осташ разом зі своєю творчою командою презентував також ютуб-канал проєкту «Український Ліван» та видання арабською мовою Посольства України в Лівані.

Справжньою родзинкою заходу було представлення «Мазепинського Євангелія», унікальної знахідки, яку дослідив пан посол.

Ігор Осташ, Надзвичайний і Повноважний Посол України в Лівані (2016–2022 рр.), презентує Мазепинське Євангеліє

Ну а приємним завершенням став анонс про видання арабською мовою текстів Григорія Сковороди до його 300-ліття.

Учасники презентації комплексу проєктів «Український Ліван». У центрі – Ігор Осташ, Надзвичайний і Повноважний Посол України в Лівані (2016–2022 рр.), та Алі Дахер, Надзвичайний і Повноважний Посол Лівану в Україні